自宅から岩手県宮古市まで片道、約10時間、往復1,560キロのドライブだった。朝5時過ぎに自宅を出発し、東京経由で東北道を埼玉、栃木と北上した。福島県に入るとあちこちに『段差注意』の標識が眼につく。高速道路上のあちらこちらにパッチワークのように補修が施されている。場所によっては、路面の塗装が50センチ以上ずれている箇所もある。やはり大きな地震だったのだと不安な気持ちになる。
宮城県を過ぎて岩手県の盛岡南インターを降り、国道106号線を東に宮古市へ向かう。閉伊川沿いの新緑が美しい。不安な気持ちがウソだったかのような晴れがましい気分になる。
1時間以上かけ宮古市内に着くと、町にはショッピングセンター、家電量販店、携帯電話販売店、ガソリンスタンドなど、どこの町でも見られる風景である。中学生と思われる女の子たちが、Tシャツに半ズボンという格好で何かを食べながら歩いている。若者たちが、店の前にしゃがみ込んでたむろしている。パチンコ店の駐車場には午後2時過ぎだというのに多くの車が駐車している。「これが、あの津波被害をうけた町なの?」と違和感を感じた。
目的地に着き、持参した礼服を渡そうと、入り口近くの店舗の方に事務室の場所を聞くと、親切にも案内してくれた。わたしは、担当と思われる女性に礼服を手渡した。案内してくれた方が入り口のところまで送ってくれ、別れしなに一礼しながら「ありがとうございました」と言った。
店を出て車に乗る。肩すかしを食わされたような、納得できない気分になり、港に向けて自動車を走らせる。山田線の跨線橋を過ぎたあたりから風景が一変した。市役所と思われる3階建ての建物の前を過ぎ、魚市場へ向かおうとして、唖然とする。先ほどまでの風景が一変する。広大な大地のようながれきの山。睥睨するカラスの群れ。ヒッチコックの映画『鳥』、そのものである。言葉にならない。
生き残った人たちと津波にめちゃめちゃにされた町。『生と死』がひとつの町に混在していた。ショックだった。普通の生活のレベルと、悲惨な災害という巨大なコントラストを瞬時のうちに眼の当たりにし、気分が悪くなった。
東北道を自宅に向かいながら、町の人たちが平静だったように見えたのは、彼らが必死になって平静さを維持しているのだと気づかされた。宮古のひとたちは普通の生活を維持しながら、かろうじて津波被害による『かなしみ』に耐えているのだ。礼服を渡したあと、店の入り口で、小さなしかし気品のある声で、「ありがとうございました」と言った女性のか細い声からも、それは察することができた。
この文を書きながら、東北道に向かう国道106号線沿いの、新緑に輝く林の間から仮設住宅があちらこちらに見えていたことを思い出し、こんなフレーズが心に浮かんできた。"The people in Miyako city possess stiff upper lips."
c/o Thank you, Aine, who introduced me the phrase "stiff upper lip."
0 件のコメント:
コメントを投稿