日本では高齢者、妊婦など弱者のためのシートを優先席と呼ぶ。以前書いたのだが台湾では『博愛座』と呼ぶ。さてシンガポールでは? ‘Reserved Seat’ である。
日本では高齢者等に座席を優先的に充てる。台湾では彼ら弱者のために博愛的に席を譲る。シンガポールでは、それらの席を彼らのために確保しておく。それぞれの国で発想の違いが見られ興味深い。いずれの発想があなたにはぴったりしますか?
ところで台湾同様シンガポールでも若者がさりげなく小生に席を譲ってくれました。白髪がその目印になっているようです。
0 件のコメント:
コメントを投稿